Pray ...
Check all that is possible... check all semicolons,
Check all which is unlikely but possible... all backups
Ask other professionals... Search at the forums and manuals...
Use best practices... And if nothing works...
(Reze... Verifique tudo o que é provável... verifique todos os pontos e vírgulas
Verifique até o que é improvável, porém possível... todos os backups
Consulte outros profissionais... Pesquise nos fórums e manuais...
Use as melhores práticas... e se nada funcionar...)
Pray ...
We solve fast... think fast... think logically...
we solve as quickly as possible... every time and just in time
we want to always act within the time... we must always act in time
(Reze... Resolvemos rápido... pensamos rápido... pensamos logicamente ...
vamos resolver o mais rápido possível ... cada vez e sempre a tempo
queremos agir sempre dentro do tempo ... devemos estar sempre no prazo)
Pray...
Maybe a light on, or a light off... maybe an alarm... a log
maybe a magic button... maybe bad contact...
a cable going through a wrong way...
a cable going through behind something that generates induction...
... A device is turned on... every days at scheduled time
... and it's turned off... at a scheduled time lapse
(Reze... Quem sabe uma luz se acenda, ou esteja apagada ... talvez um alarme ... um log
talvez um botão mágico ... talvez algum mau contato ...
um cabo passando por um caminho errado ...
um cabo passando por trás de algo que gera indução ...
... Um dispositivo que é ligado ... todos os dias no horário programado
... E ele é desligado ... em um tempo programado)
Pray ...
We aren't magicians... we aren't wizards...
we aren't healers... we aren't miracle workers...
and... we are not God...
(Reze... Nós não somos mágicos ... nós não somos feiticeiros ...
não somos curandeiros ... não fazemos milagres ...
e ... nós não somos Deus ...)
Pray...
... We are technology professionals
... If you say it's impossible, we make possible
... We think no strings attached... we think beyond
... We see and we imagine forward
... Until we find the solution.
(Reze... Nós somos profissionais de tecnologia
... Se dizem que é impossível, nós fazemos possível
... Nós pensamos sem amarras ... pensamos além ...
... Nós vemos e imaginamos para a frente
... Até encontrarmos a solução.)
Pray ...
God has given us intelligence.
It's our mission, it's our fun, it's our madness
Troubleshoot makes us happy. We love make it
The challenge move us... the challenge breaks the routine
(Reze... Deus nos deu inteligência.
É nossa missão, é o nossa diversão, é nossa loucura
Solucionar problemas nos faz felizes, nós amamos fazer isso
O desafio nos move... o desafio que quebra a rotina)
Pray ...
We'll tweak it... we'll search solution... we want answers
we want to make the best... until we manage to do this
we'll hacking into the bowels of the technology... until we can do it
we'll never give up... until everything works
... until everything works again, until it's working right
(Reze... Nós vamos esmiuçar ... vamos procurar uma solução... queremos respostas
nós queremos fazer o melhor ... até conseguirmos fazer isso
nós vamos invadir as entranhas da tecnologia ... até resolver isso
Nunca vamos desistir ... até que tudo funcione
... Até que tudo funcione novamente, até que esteja funcionando certo)
crédito da imagem: https://image-store.slidesharecdn.com/aac9b940-2a87-4b67-85db-9f69543d0f87-medium.jpeg
(estou buscando o link original da imagem)
Paz e Bem! /Sucesso.
Beny Pereira
http://gestaodetelecom.blogspot.com/
http://benypereira.blogspot.com/
http://www.youtube.com/user/gestaodetelecom
http://twitter.com/gestaodetelecom/
http://www.facebook.com/beny.pereira.31
http://br.linkedin.com/pub/beny-pereira/4b/715/ba2/
http://pt.slideshare.net/BenyPereira/
https://twitter.com/FiberConn
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário